Aydınlatma Metni

1. Giriş

Bu aydınlatma metni, Şirketimiz BHM Otelcilik A.Ş.nin veri sorumlusu sıfatıyla Kişisel Verilerinizi toplaması, kaydetmesi, kullanımı, saklanması, 3. kişilerle paylaşılması ve işlenmesine ilişkin esaslar hakkında ilgili kişilerin bilgilendirilmesi amacıyla hazırlanmıştır. Sizi bir birey olarak tanımlayan veya sizinle kimliği belirli veya belirlenebilir bir birey olarak ilişkilendirebilen kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na uygun olarak, sizlere daha iyi hizmet verebilmek için işlenmektedir.

2. Tanımlar

  • Kişisel veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.

  • Veri sorumlusu: Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişi.

  • İlgili kişi: Kişisel verisi işlenen gerçek kişi.

  • Kanun: 24/3/2016 tarihli ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu.

  • Kurul: Kişisel Verileri Koruma Kurulu.

  • Kurum: Kişisel Verileri Koruma Kurumu.

  • Sicil: Başkanlık tarafından tutulan Veri Sorumluları Sicili (VERBİS).

  • Kişisel veri işleme: Kişisel veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem (toplanması, kaydedilmesi, depolanması, değiştirilmesi, aktarılması vb.).

  • Alıcı grubu: Veri sorumlusu tarafından kişisel verilerin aktarıldığı gerçek veya tüzel kişi kategorisi.

C. Toplanan Kişisel Veriler

Aşağıdaki kişisel veriler toplanmakta ve işlenmektedir:

  • Ad-soyad, doğum tarihi ve yeri

  • TC kimlik / pasaport numarası

  • E-posta adresi, telefon numarası

  • Kredi ve/veya banka kartı numarası gibi finansal veriler

  • Uyruk, pasaport, vize ve diğer kimlik bilgileri

  • Üyelik veya sadakat programı verileri

  • İşle ilgili rezervasyonlar ve işverene ait veriler

  • Araç plakası

  • Uçuş, havaalanı ulaşım ve transfer verileri

  • Seyahat programı, tur grubu veya aktivite verileri

  • Önceki konaklamalar ve etkileşimler

  • Sosyal medya hesapları ve bağlı veriler

  • Aile üyeleri ve refakatçilerin bilgileri

  • Güvenlik kameraları ile alınan görüntü, video ve ses verileri

  • Tercihler, özel hizmet talepleri, sağlık ve beslenme bilgileri

  • Doğum günü, evlilik yıldönümü, hobiler ve etkinlik tercihleri

  • Başka bir kişi için rezervasyon yaptırıldığında ilgili kişilerin verileri

Ç. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi (Kimlik Bildirme Kanunu, Vergi Usul Kanunu vb.)

  • Rezervasyon ve konaklama hizmetlerinin sağlanması

  • Organizasyon, etkinlik, seminer yönetimi

  • Ürün ve hizmetlerin kişiselleştirilerek sunulması

  • Web ve sosyal medya kanallarının kullanımına ilişkin analiz ve istatistik

  • Hizmet ve etkinlik bilgilendirmeleri

  • Pazar araştırması ve Ar-Ge çalışmaları

  • Faturalama ve ödeme işlemleri

  • Sadakat programları ve üyelik bilgilendirmeleri

  • Kampanya, promosyon ve avantajların sunulması

  • Güvenlik ve suç önleme amaçları

  • Hukuki danışmanlık ve sözleşme süreçlerinin yürütülmesi

  • Misafir, çalışan ve 3. kişilerin güvenliğinin sağlanması

  • Çağrı merkezi ve online rezervasyon desteği

  • Acil durum ve olay müdahalesi

  • Taleplerin ve şikayetlerin takibi

D. Veri Toplama Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz, Kanun’un 5. maddesi uyarınca:

  • Kanunlarda açıkça öngörülmesi

  • Sözleşmenin ifası veya kurulması ile doğrudan ilgili olması

  • Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi

  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması

  • Şirketimizin meşru menfaati

kapsamında, internet sitesi, çağrı merkezi, sosyal medya kanalları, acentalar, mobil uygulamalar vb. yollarla toplanmaktadır.

E. Mücbir Sebep Durumları

COVID-19, salgın, deprem, sel, savaş gibi durumlarda; sağlık bilgileri ve HES kodu, PCR testi, aşı kartı gibi özel nitelikli kişisel veriler işlenebilir. Amaçlar arasında kamu sağlığının korunması, tesislerin güvenliği, tıbbi hizmetlerin yürütülmesi, mevzuata uyum ve rezervasyon süreçlerinin yönetimi yer almaktadır.

F. Kişisel Verilerin Aktarılması

Verileriniz aşağıdaki gruplara aktarılabilir:

  • Servis sağlayıcıları (web sitesi, ödeme, rezervasyon vb.)

  • Tesis içi hizmet sağlayıcıları (spa, restoran, sağlık kulübü vb.)

  • Anlaşmalı kuruluşlar (havayolu, araç kiralama, acenta vb.)

  • Grup şirketleri

  • Tedarikçiler ve hizmet sağlayıcılar

  • Danışmanlar (hukuki, mali, yatırım vb.)

  • Finansal kuruluşlar

  • Kamu kurumları

Verileriniz uluslararası aktarım yapılabilecek sunucular ve bulut sistemleri ile işlenebilir.

G. İlgili Kişi Hakları

  • Kişisel verilerin işlenip işlenmediğini öğrenme

  • Verilerin işlenme amacını öğrenme

  • Verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme

  • Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme

  • Verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme

  • Zararın giderilmesini talep etme

Başvurular, Şirinyalı Mah. Lara Cad. No:24 Muratpaşa / Antalya adresine yazılı olarak yapılabilir. Başvuruların yanıt süresi 30 gündür.

H. Veri Sorumlusunun Bilgileri

Veri Sorumlusu: BHM Otelcilik A.Ş.
Adres: Şirinyalı Mahallesi Lara Cadde No: 24/ Muratpaşa Antalya
Telefon: +90 242 310 99
E-Mail: [email protected]

I. Güncelleme Tarihi

Temmuz 2024